prompt (someone) to log off

Translations
предупредить (кого-то) о необходимости выйти из системы
The system will prompt you to log off when maintenance is scheduled.
Система предупредит вас о необходимости выйти из системы, когда запланировано обслуживание.